Haftung 
Hørby Færgekro haftet nicht für Verlust oder Diebstahl von Wertsachen und Gepäck im Zimmer oder im Hotel allgemein.
Bitte informieren Sie Hørby Færgekro, wenn Sie für eine Veranstaltung Subunternehmer (z. B. Unterhaltungsanbieter) beauftragen möchten. Hørby Færgekro behält sich das Recht vor, solche Subunternehmer abzulehnen.
Der Gast ist für sein eigenes Verhalten und das seiner Gäste verantwortlich und muss sicherstellen, dass sein Verhalten andere Gäste von Hørby Færgekro nicht belästigt. Der Gast muss daher sicherstellen, dass alle Anweisungen von Hørby Færgekro jederzeit befolgt werden. Der Kunde haftet für alle Schäden an der Einrichtung oder der Umgebung des Hotels Hørby Færgekro, sofern diese vom Kunden, seinen Gästen, Subunternehmern usw. verursacht werden. Hørby Færgekro legt die Höhe der Entschädigung fest, und der Kunde ist für deren Begleichung im Rahmen der übrigen Veranstaltungskosten verantwortlich.

Rauchfreies Hotel und Restaurant
Alle Zimmer und Räumlichkeiten des Hotels sind rauchfrei. Dies gilt auch für E-Zigaretten. Rauchen ist in den Außenbereichen gestattet, allerdings nicht auf der Terrasse des Restaurants, die zum Wasser hin ausgerichtet ist. Bei Zuwiderhandlung wird eine Gebühr von 6.500,- DKK erhoben. Rauchen ist auch durch Fenster und Türen nicht gestattet.

Zahlung 
Sie können mit Dankort, Visa, MasterCard, American Express und MobilePay bezahlen. Bitte beachten Sie, dass bei Zahlung mit bestimmten Kreditkarten Gebühren anfallen können. Bargeldzahlungen werden nur in DKK akzeptiert, jedoch maximal bis zu einem Betrag von 14.999,- DKK gemäß dänischer Gesetzgebung. Öffentliche Unternehmen können mit EAN-Nummer bezahlen. Bitte geben Sie die EAN-Nummer, den Ansprechpartner und die Bestellnummer per E-Mail oder Telefon an.

Sonstiges
Haustiere sind im Hotel und Restaurant nicht gestattet, ausgenommen Assistenzhunde. Haustiere dürfen auf die Terrasse mitgenommen werden, müssen dort aber an der Leine geführt werden. Das Mitbringen eigener Speisen und Getränke ist grundsätzlich nicht gestattet, es sei denn, es wird eine Gebühr dafür entrichtet. Die Vertragspartner sind gemäß dänischem Recht für die Einhaltung des Buchungsvertrags verantwortlich, mit folgenden Ausnahmen: Im Falle höherer Gewalt und/oder anderer außergewöhnlicher Umstände, die außerhalb des direkten Einflussbereichs von Hørby Færgekro liegen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Feuer, Wasserschaden, Streik, Freistellung und Krankheit von Mitarbeitern – ist Hørby Færgekro berechtigt, den Vertrag fristlos und ohne Haftung für Schadensersatz zu kündigen.
Die Haftung von Hørby Færgekro für die Einhaltung des Vertrags ist auf den Gesamtpreis der Buchung beschränkt. Jegliche Entschädigung umfasst keine indirekten Schäden wie beispielsweise entgangenen Gewinn. Transport- und Reisekosten zu einer alternativen Unterkunft werden nicht erstattet.
Hørby Færgekro behält sich das Recht auf Preisanpassungen vor. Diese werden den Gästen umgehend mitgeteilt, sobald sie sich ändern. Dies kann beispielsweise bei Änderungen von Steuern, Abgaben, Rohstoffpreisen usw. der Fall sein. Preisänderungen und Druckfehler bleiben vorbehalten.

DSGVO
Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Rechnungsdaten werden 60 Monate und Gästedaten 24 Monate lang gespeichert.

Beschwerdeverfahren
Wenn Sie eine Beschwerde zu Ihrer Buchung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@hfkro.dk. Sollten wir keine Lösung finden, können Sie, sofern die Voraussetzungen dafür erfüllt sind, eine Beschwerde bei der zuständigen Behörde einreichen.

Buchung und Bestätigung 
Eine Buchung ist verbindlich, sobald sie bestätigt wurde und Sie eine Buchungsreferenz erhalten haben. Dies kann mündlich, schriftlich oder über unser Buchungssystem erfolgen. Bei der Buchung benötigen wir Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre An- und Abreisezeit sowie Ihre Zahlungsmethode. Bitte geben Sie unbedingt Ihre E-Mail-Adresse an, damit wir Ihnen Ihre Buchungsbestätigung zusenden können.
Zimmerreservierungen im Hørby Færgekro sind nur für Personen ab 18 Jahren möglich. Wenn Sie ein Zimmer für ein minderjähriges Kind buchen, haften Sie dafür, unabhängig davon, ob Sie selbst im Zimmer übernachten.
Ab dem 1. Juni sind Haustiere im Hotel und Restaurant nicht mehr gestattet, ausgenommen Assistenzhunde.

Preise
Alle Preise verstehen sich pro Zimmer und Nacht inklusive Frühstücksbuffet und 25 % MwSt.
Kinder unter fünf Jahren übernachten kostenlos im Bett der Eltern.
Ein Babybett kostet 100,- DKK pro Nacht und ist nur in bestimmten Zimmerkategorien verfügbar.

Zustellbett für ein Kind (3–12 Jahre): 200,- DKK pro Nacht. Nur in bestimmten Zimmerkategorien verfügbar.

Zustellbett für einen Erwachsenen: 400,- DKK pro Nacht. Nur in bestimmten Zimmerkategorien verfügbar.

Stornierungsbedingungen: Buchungen können bis 48 Stunden vor Anreise kostenlos geändert oder storniert werden. Danach wird die erste Übernachtung berechnet. Die Zahlung kann im Voraus oder nach der Anreise erfolgen. Direktbuchungen bei Hørby Færgekro können telefonisch unter +45 59 46 01 31 geändert oder storniert werden. Bei Änderungen werden Preiserhöhungen, die zwischen Buchungsdatum und Stornierung eintreten, automatisch berücksichtigt.

Bitte beachten Sie, dass manche Angebote nicht storniert, erstattet oder geändert werden können. Dies ist im jeweiligen Angebot vermerkt.

Reservierungen, die über Drittanbieter wie booking.com, Expedia, hotels.com usw. vorgenommen wurden, müssen über den jeweiligen Drittanbieter geändert werden.

An- und Abreise
Die Zimmer stehen Ihnen am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung.
Die Zimmer müssen am Abreisetag bis spätestens 11:00 Uhr geräumt sein. Ein früherer Check-in und/oder späterer Check-out ist gegen Gebühr und je nach Verfügbarkeit möglich.

Veranstaltungsdauer
Bei Buchung wird eine Anzahlung von 5.000,- DKK fällig. Die Anzahlung dient der Bestätigung Ihrer Buchung. Die Reservierung ist erst gültig, wenn die Anzahlung eingegangen ist. Dieser Betrag wird mit der Endabrechnung verrechnet.

Eine Mittagsveranstaltung dauert 5 Stunden (von 11:00 bis 16:00 Uhr), sofern nichts anderes vereinbart wurde.

Eine Abendveranstaltung dauert 8 Stunden (von 17:00 bis 01:00 Uhr), sofern nichts anderes vereinbart wurde. Verlängerung einer Feier: Für jede angefangene Stunde nach 1:00 Uhr wird ein Aufpreis von 2000 DKK berechnet. Die Feier kann maximal bis 4:00 Uhr verlängert werden.

Stornierungsbedingungen für Feiern: Stornierungen am geplanten Termin müssen schriftlich per E-Mail an info@hfkro.dk erfolgen.

Die Veranstaltung kann bis zu 4 Monate vor dem Termin kostenfrei storniert werden; die Anzahlung wird in diesem Fall zurückerstattet.
Bei einer Stornierung weniger als 4 Monate vor dem Termin wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.

Bei einer Stornierung weniger als 1 Woche vor dem Termin werden 75 % des Preises der gebuchten Leistungen berechnet.

Bei einer Stornierung weniger als 2 Tage vor dem Termin wird der volle Preis der gebuchten Leistungen berechnet. Die endgültige Gästezahl muss bis spätestens 1 Woche vor der Veranstaltung mitgeteilt werden.

Bei Änderungen der Gästezahl weniger als 4 Tage vor dem Termin, wird der volle Preis für die stornierten Gäste in Rechnung gestellt.

Das Gasthaus übernimmt keine Haftung für Leistungen mit abweichenden Stornierungsbedingungen, wie z. B. Musiker.

– Da das Hørby Færgekro auch als Hotel dient, bitten wir Sie, Rücksicht auf unsere Übernachtungsgäste zu nehmen.

– Wenn Sie nach 23:00 Uhr laute Musik wünschen, buchen Sie bitte Zimmer 1 und/oder 2, die sich über dem Partyraum befinden.

– Nach 22:00 Uhr müssen die Terrassentüren geschlossen bleiben.

Haftung
Siehe AGB

Zahlung
Siehe AGB

Sonstiges 
Wir behalten uns das Recht vor, Feiern mit weniger als 20 Personen von den Partyräumen in das Restaurant zu verlegen.

Hørby Færgekro behält sich Preisänderungen vor. Diese werden den Gästen umgehend mitgeteilt. Dies kann bei Änderungen von Steuern, Zöllen, Rohstoffpreisen usw. vorkommen.

Das Mitbringen eigener Speisen und Getränke ist grundsätzlich nicht möglich, es sei denn, es wird eine Gebühr dafür entrichtet.

Der Tischplan wird nach Bekanntgabe der endgültigen Teilnehmerzahl festgelegt.

Die Tische werden mit weißen Tischdecken, weißen Servietten und Blumen in kleinen Vasen gedeckt, sofern nichts anderes vereinbart ist.

Stornierungen müssen stets schriftlich an info@hfkro.dk erfolgen. Stornierung und Umbuchung umfassen die vollständige Stornierung, Reduzierung, Verkürzung, Verschiebung und ähnliche wesentliche Änderungen im Vergleich zur Bestätigung.

Anzahlung für Tagungen/Kurse und Konferenzen
Bei der Buchung wird eine Anzahlung fällig. Die Anzahlung dient der gegenseitigen Bestätigung der Buchung. Die Reservierung ist erst gültig, wenn die Anzahlung eingegangen und bezahlt wurde. Dieser Betrag wird mit der Endrechnung verrechnet. Die Anzahlung beträgt 10 % des Buchungsbetrags.

Stornierung
Eine Stornierung für den geplanten Termin muss schriftlich per E-Mail an info@hfkro.dk erfolgen.
Die Veranstaltung kann bis zu 4 Monate vor dem Termin kostenfrei storniert werden; die Anzahlung wird in diesem Fall zurückerstattet.
Bei einer Stornierung weniger als 4 Monate vor dem Termin wird die Anzahlung nicht zurückerstattet.
Bei einer Stornierung weniger als 1 Woche vor dem Termin werden 75 % des Preises der gebuchten Leistungen berechnet.
Bei einer Stornierung weniger als 2 Tage vor dem Termin wird der volle Preis der gebuchten Leistungen berechnet.
Die endgültige Teilnehmerzahl muss bis spätestens 1 Woche vor der Veranstaltung mitgeteilt werden.
Ändert sich die Teilnehmerzahl weniger als 4 Tage vor der Veranstaltung, wird der volle Preis für die stornierten Gäste in Rechnung gestellt.

Haftung
Siehe AGB

Zahlung
Siehe AGB

Zahlungsbedingungen
Rechnungsdatum + 8 Tage netto. Bei Zahlungsverzug eines gemäß diesem Vertrag fälligen Betrags werden Zinsen ab dem ersten Monat gemäß den Bestimmungen des dänischen Zinsgesetzes berechnet.
Wir stellen Rechnungen ausschließlich innerhalb Dänemarks aus. Der Kunde bestätigt mit Vertragsschluss die Richtigkeit und Vollständigkeit der Rechnungsdaten. Sollten die Rechnungsdaten nach Rechnungsstellung geändert werden müssen, wird eine Bearbeitungsgebühr von 150 DKK erhoben (Rechnungen werden per EAN-Nummer oder E-Mail versendet). Für den Postversand der Rechnung wird eine Gebühr von 50 DKK erhoben.

Letzte Aktualisierung: April 2026